일본어강좌 (차근차근)

📚 일본어 기초 강의: 「に」와 「で」의 차이 나름 정리! 🎌

뉴진스포에버 2025. 2. 2. 20:37
반응형

안녕하세요! 😊 일본어를 공부하면서 **「に(니)」와 「で(데)」**의 차이 때문에 헷갈린 적 있으신가요?
둘 다 장소와 관련된 조사이지만, 사용하는 상황이 완전히 다릅니다!

오늘은 「に」와 「で」를 구별하는 방법을 쉽고 간단하게 설명해 드릴게요! 💡✨


1️⃣ 「に」와 「で」의 기본 개념

「に(니)」어디에 있는지, 어디로 가는지 나타냅니다.
「で(데)」어디에서 행동이 이루어지는지 나타냅니다.

📌 기본 예문
✅ 学校に行きます。(がっこうに いきます。) → 학교에 갑니다. (목적지)
✅ 学校で勉強します。(がっこうで べんきょうします。) → 학교에서 공부합니다. (행동이 이루어지는 장소)


2️⃣ 「に」를 사용하는 경우

어디에 있는지 (존재)

  • 家にいます。(いえに います。)
    → 집에 있어요. (집이라는 장소에 "존재")

어디로 이동하는지 (방향 & 목적지)

  • 日本に行きます。(にほんに いきます。)
    → 일본에 갑니다. (일본이 목적지)

시간을 나타낼 때

  • 7時に起きます。(しちじに おきます。)
    → 7시에 일어납니다. (특정한 시간)

3️⃣ 「で」를 사용하는 경우

어디에서 행동이 이루어지는지 (장소 + 행동)

  • 公園で遊びます。(こうえんで あそびます。)
    → 공원에서 놀아요. ("공원"에서 행동이 이루어짐)

도구나 수단을 나타낼 때

  • バスで行きます。(バスで いきます。)
    → 버스로 갑니다. (수단: 버스)

이유를 나타낼 때

  • 病気で学校を休みました。(びょうきで がっこうを やすみました。)
    → 병 때문에 학교를 쉬었습니다. (이유: 병)

4️⃣ 「に」와 「で」를 비교해 보아요!

예문 의미

駅に行きます。(えきに いきます。) 역에 갑니다. (목적지: 역)
駅で待ちます。(えきで まちます。) 역에서 기다립니다. (행동이 이루어지는 장소)
部屋にいます。(へやに います。) 방에 있어요. (존재)
部屋でテレビを見ます。(へやで テレビを みます。) 방에서 TV를 봅니다. (행동)

🎯 오늘의 연습 문제! (직접 문장을 만들어 보세요!)

1️⃣ "카페에서 커피를 마십니다." → 「で」를 사용해서 문장을 만들어 보세요!
2️⃣ "역에 도착했습니다." → 「に」를 사용해서 문장을 만들어 보세요!

여러분의 답을 댓글로 남겨 주세요! ✍️😊

다음 강의에서는 「を(를)」와 「が(이/가)」의 차이에 대해 배워볼게요! 🎵

반응형