🎭 일본어 기초 강의 ⑧: 사역형과 사역수동형 – '시키다'와 '당하다'의 경계!

こんにちは！ 이번 강의에서는 **사역형(使役形)**과 **사역수동형(使役受身形)**을 배우기 위해, 흥미로운 연극 무대를 배경으로 이야기를 만들어 보았습니다. 🎬✨ 준비되셨나요?

---

🎭 연극 '사역과 사역수동의 세계' 개막!

당신은 일본어 마스터를 꿈꾸는 배우! 오늘은 전설적인 연극 "させる物語(시키는 이야기)"의 주인공으로 무대에 섰습니다. 그러나 연출가는 사역형과 사역수동형을 잘 활용해야만 역할을 완수할 수 있다고 하네요! 🎭💡

---

📖 제1막: 사역형(使役形) – '시키다'의 연출법

🎬 배경: 무대 위에서 **감독(監督, かんとく)**이 배우들에게 다양한 행동을 시킵니다! 당신도 감독이 되어 사람들을 움직여 보세요!

🎭 사역형의 비밀:

• 1그룹 동사: う단 → あ단 + せる
  • 예) 書く(かく, 쓰다) → 書かせる (쓰게 하다)
  • 예) 話す(はなす, 말하다) → 話させる (말하게 하다)
• 2그룹 동사: る → させる
  • 예) 食べる(たべる, 먹다) → 食べさせる (먹게 하다)
• 3그룹(불규칙 동사):
  • する → させる
  • 来る(くる) → 来させる(こさせる)

📜 미션 1: 🌟 "나는 학생들에게 일본어를 공부하게 했다"를 사역형으로 바꿔보세요! ➡ 私は学生に日本語を＿＿＿。

📌 힌트: 「勉強する」의 사역형을 사용하세요!

---

📖 제2막: 사역수동형(使役受身形) – '억지로 당했다!'의 연기

🎬 배경: 무대에서 연출가는 배우들에게 원치 않는 행동을 강요합니다! 당신은 억지로 어떤 행동을 당하고 있네요. 😲

🎭 사역수동형의 비밀:

• 1그룹 동사: う단 → あ단 + せられる
  • 예) 書く(かく, 쓰다) → 書かせられる (쓰게 당하다)
  • 예) 話す(はなす, 말하다) → 話させられる (말하게 당하다)
• 2그룹 동사: る → させられる
  • 예) 食べる(たべる, 먹다) → 食べさせられる (억지로 먹게 되다)
• 3그룹(불규칙 동사):
  • する → させられる
  • 来る(くる) → 来させられる(こさせられる)

📜 미션 2: 🌟 "나는 선생님에게 숙제를 억지로 하게 당했다"를 사역수동형으로 바꿔보세요! ➡ 私は先生に宿題を＿＿＿。

📌 힌트: 「する」의 사역수동형을 사용하세요!

---

🎭 커튼콜: 연극의 마무리와 당신의 성장!

관객들이 당신의 일본어 실력에 감탄하며 기립 박수를 보냅니다! 👏👏👏 당신은 이제 사역형과 사역수동형을 활용할 수 있는 실력자가 되었습니다. 🎭✨

📌 다음 강의에서는 "경어와 존댓말의 무대"를 탐험할 예정입니다! 기대해 주세요! 🎤

がんばってください！🔥